lunes, 12 de junio de 2006

¡ NO EXISTE EL TE ELE CÉ !

Más de una controversia ha originado en el Congreso el inicio del debate sobre los alcances del denominado Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos. El documento suscrito entre los gobiernos de Lima y Washington jurídicamente no se denomina TLC sino Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EEUU, según reveló Silvia Hooker, Revisora legal de dicho tratado durante una Mesa de Trabajo Técnica de la Comisión de Relaciones Exteriores del Parlamento.
A decir de Hooker, se le dice "coloquialmente TLC porque es así como se le conoce mediaticamente y básicamente porque forma una zona de libre comercio".
Nos quedamos con el coloquialismo, más plástico y versátil que el follón "Acuerdo de Promoción...". De todas formas, sénkiu miss Hooker!

Por Guille da Maus

Tags:

No hay comentarios.:

Publicar un comentario